World by SOBEبرای iPhone، iPad، Mac و Androidدنیای شما،
دنیای آزادی.
یک VPN خصوصی. یک اتصال ساده.
سرورهایی در آمستردام، استکهلم، هلسینکی، تل‌آویو و نیویورک که تیم خودمان آنها را اداره میکند. بدون لاگ دسترسی یا ترافیک.
ساده در استفاده. شفاف در نحوهٔ کار.
اتصال با یک لمس
با کد ایمیلی، با Apple یا Google، یا اصلاً بدون ایمیل و با شمارهٔ حساب وارد شوید. از آن پس یک دکمهٔ طلایی وصل و قطع میکند. نه فایل پیکربندی، نه کلیدی برای کپی کردن.
انتخاب خودکار پروتکل
Auto با سریع‌ترین پروتکل شروع میکند. اگر شبکه آن را مسدود کند، برنامه هنگام اتصال پروتکل بعدی را امتحان میکند.
سرورهایی که خودمان مدیریت می‌کنیم
سرورهای اجاره‌ای در پنج کشور. تیم ما همهٔ نرم‌افزارهای روی آنها را نصب و اجرا میکند و لاگ دسترسی خاموش است.
اتصالی که خودش را وفق میدهد.
برخی شبکه‌ها VPN را کند یا مسدود میکنند. پروتکل را روی Auto بگذارید و یک بار لمس کنید: برنامه بررسی میکند در این شبکه چه چیزی عبور میکند.
- AmneziaWG · اولین تلاشسریع‌ترین گزینه. بر پایهٔ WireGuard ساخته شده، اما اثر انگشتی را که WireGuard را لو میدهد پنهان میکند.
- VLESS Reality · وقتی UDP مسدود استروی پورت TCP 443 کار میکند و شبیه یک بازدید معمولی HTTPS از وب‌سایت یک دانشگاه است. کمی کندتر.
- VLESS XHTTP · جایی که سرور آن را ارائه می‌دهدآزمایشی. ترافیک را به درخواست‌های معمولی وب تقسیم میکند، برای شبکه‌هایی که اتصال‌های طولانی را قطع میکنند.
Auto بررسی‌هایش را هنگام اتصال انجام میدهد، پس در یک شبکهٔ دشوار ممکن است چند ثانیه تا حدود نیم دقیقه طول بکشد. اگر اتصال بعداً قطع شد، دوباره وصل شوید تا بررسی‌ها تکرار شوند. میتوانید پروتکل را خودتان هم در تنظیمات انتخاب کنید. هیچ VPNی در همهٔ شبکه‌ها کار نمی‌کند و ما هم چنین قولی نمی‌دهیم.
کجا هستیم
پنج مکان. برای تغییر، کارت سرور را در صفحهٔ اصلی بکشید. در iPhone و iPad، حالت Auto سریع‌ترین را برایتان انتخاب میکند.
سرورهای اجاره‌ای در HostHatch، HOSTKEY و Kamatera که خودمان راه‌اندازی و اداره می‌کنیم. هر سرور برای هر یک از دستگاه‌های شما کلیدهای جداگانه صادر میکند.
چطور کار میکند
سه مرحله، بار اول حدود یک دقیقه.
- 1
ورود، با ایمیل یا بدون آن
از کد شش‌رقمی ایمیلی استفاده کنید، در iPhone و iPad با Apple یا در نسخهٔ Google Play با Google وارد شوید، یا به‌جای ایمیل یک شمارهٔ حساب ۱۶ رقمی بگیرید. رمز عبوری در کار نیست که بسازید یا دوباره به کار ببرید.
- 2
انتخاب مکان
بکشید تا به آمستردام، استکهلم، هلسینکی، تل‌آویو یا نیویورک برسید. پروتکل روی Auto می‌ماند، مگر اینکه آن را تغییر دهید.
- 3
برای اتصال لمس کنید
دکمهٔ بزرگ طلایی. برای قطع اتصال دوباره آن را لمس کنید.
امکانات روزمره
چیزهای کوچکی که زندگی با یک VPN را آسان میکنند. برخی از آنها به این بستگی دارند که iOS و Android به یک برنامه چه اجازه‌ای بدهند.
فیلتر تبلیغات و ردیاب‌ها
یک کلید، درخواست‌های DNS را به DNS فیلترکننده‌ای روی سرورهای خودمان می‌فرستد که دامنه‌های شناخته‌شدهٔ تبلیغاتی، ردیاب و مخرب را در برنامه‌هایی که از DNS سیستم استفاده میکنند مسدود میکند (نسخهٔ Galaxy Store تا به‌روزرسانی بعدی‌اش همچنان از AdGuard DNS استفاده میکند). تبلیغاتی را که از دامنهٔ خود سایت ارائه میشوند نمی‌تواند بگیرد.
اتصال خودکار
در iPhone، World می‌تواند در هر شبکه‌ای خودش وصل شود. در Android، گزینهٔ «VPN همیشه روشن» را در تنظیمات سیستم روشن کنید: برنامه شما را به آنجا می‌برد.
کلید قطع اضطراری (Kill switch)
در iPhone، یک کلید اختیاری ترافیک اینترنت خارج از VPN را مسدود میکند و شبکهٔ محلی همچنان در دسترس می‌ماند. در Android، از گزینهٔ سیستمی «مسدود کردن اتصال‌های بدون VPN» استفاده کنید.
ویجت‌ها و کلیدهای سریع
iPhone و iPad: ویجت‌های صفحهٔ اصلی در همهٔ اندازه‌ها و ویجت‌های صفحهٔ قفل (iOS 17 و بالاتر)، و یک کلید در مرکز کنترل (iOS 18 و بالاتر). Android: یک کاشی در تنظیمات سریع.
Siri و میان‌برها
وصل شوید، قطع کنید یا بپرسید که متصل هستید یا نه، با صدا یا از طریق یک میان‌بر.
به سلیقهٔ شما
ده تم، از سبز جنگلی تا هاوایی، آلپ و آمازون، یا عکس خودتان به‌عنوان پس‌زمینه. در iPhone و iPad، ده آیکون برنامه هم هست. برنامه به دوازده زبان در دسترس است (در نسخهٔ Galaxy Store فعلاً ده زبان).
حریم خصوصی شما، به زبان ساده.
هر چه می‌فرستید از VPN می‌گذرد، پس ما فقط چیزی را نگه میداریم که سرویس به آن نیاز دارد. این نسخهٔ کوتاه است؛ همهٔ جزئیات در سیاست‌های حریم خصوصی آمده است.
چه چیزهایی نگه میداریم
- ایمیل یا شمارهٔ حساب شما: ایمیل همان حساب شماست، برای کدهای ورود و دسترسی؛ برای حساب بدون ایمیل فقط اثر انگشتی برگشتناپذیر از شماره‌اش نگه میداریم.
- نشست‌های ورود: یک توکن هش‌شده برای هر دستگاهی که با آن وارد می‌شوید.
- پروفایل VPN شما: کلیدهای هر یک از دستگاه‌های شما روی هر سرور، در فایلی که فقط مدیر سیستم می‌تواند بخواند.
- دستگاه‌های شما: یک شمارهٔ نصب تصادفی، نوع دستگاه و نسخهٔ سیستم آن، و زمان اولین و آخرین درخواست دسترسی، تا بتوانید دستگاه‌هایتان را ببینید و قطع کنید.
- خرید شما: در iPhone، سابقهٔ App Store طرح شما (شمارهٔ تراکنش، طرح، تاریخ انقضا)؛ در Android، سابقهٔ Google Play اشتراک شما (توکن خرید، طرح، تاریخ انقضا).
- پیامهای خطا: خطاهای فنی، بدون ایمیل یا نشانی IP شما، حداکثر سه روز در حافظهٔ سرور.
چه چیزهایی نگه نمی‌داریم
- سایت‌ها و برنامه‌هایی که استفاده می‌کنید: روی سرورهای ما هیچ لاگ دسترسی یا ترافیکی وجود ندارد.
- درخواست‌های DNS شما: درون تونل به DNS خودمان می‌روند که هیچ گزارشی از درخواست‌ها نگه نمی‌دارد (سایتهای فهرست مجاز شما بیرون از VPN می‌روند).
- نشانی IP شما روی دیسک: فقط در حافظه نگه داشته می‌شود؛ توسط سرور VPN تا وقتی متصل هستید، و توسط سرویس حساب برای محدود کردن سوءاستفاده.
- اطلاعات پرداخت: خریدها از طریق App Store یا Google Play انجام میشوند؛ ما هرگز کارت شما را نمی‌بینیم.
- ردیاب‌ها در برنامه‌ها: بدون ابزار تحلیل، تبلیغات یا گزارش خرابی شخص ثالث.
حذف حساب در هر زمان
در برنامه: تنظیمات، سپس حذف حساب، یا با نوشتن به ما. ایمیل، نشست‌ها و کلیدهای شما از سرورهای ما پاک میشوند. فقط سابقهٔ خرید شما نگه داشته می‌شود، تا زمانی که از ما بخواهید آن را هم پاک کنیم. حذف حساب، اشتراک App Store یا Google Play را لغو نمی‌کند.
پرسش‌ها
آیا به ایمیل نیاز دارم؟
نه. میتوانید با کد ایمیلی یا با Apple یا Google وارد شوید، یا حساب بدون ایمیل را انتخاب کنید: برنامه یک شمارهٔ ۱۶ رقمی به شما میدهد و ما فقط اثر انگشتی برگشتناپذیر از آن نگه میداریم. اگر از ایمیل استفاده کنید، برای کدهای ورود، پیامهای مربوط به حسابتان و، فقط اگر روشنشان کنید، خبرهای ما به کار میرود. هرگز آن را با کسی به اشتراک نمیگذاریم.
از چه دستگاههایی میتوانم استفاده کنم؟
iPhone، iPad، Mac و گوشیهای Android. یک حساب روی همهٔ آنها کار میکند: با همان ایمیل یا همان شمارهٔ حساب وارد شوید.
میتوانم همزمان روی چند دستگاه استفاده کنم؟
بله، تا سه دستگاه. هر دستگاه کلیدهای خودش را میگیرد. در تنظیمات ← دستگاهها فهرستشان را میبینید و میتوانید یکی را قطع کنید؛ دستگاهی که World در آن ۶۰ روز باز نشده باشد، جای خود را خودبهخود آزاد میکند.
روی شبکهٔ من کار میکند؟
در بیشتر جاها، بله. Auto هنگام اتصال تا سه پروتکل را امتحان میکند که در شبکه‌هایی که VPN را مسدود میکنند کمک میکند. هیچ VPNی نمی‌تواند کار کردن در همهٔ شبکه‌ها را تضمین کند: اگر شبکهٔ شما همچنان اتصال را مسدود میکند، به ما بنویسید.
لاگ نگه می‌دارید؟
روی سرورهای ما هیچ لاگ دسترسی یا ترافیکی وجود ندارد و هیچ سابقه‌ای از سایت‌هایی که باز می‌کنید یا درخواست‌های DNS شما ثبت نمیشود. اطلاعات حساب شما را نگه میداریم: سیاست حریم خصوصی همهٔ آن را فهرست کرده است.
هزینه‌اش چقدر است؟
در Android، نصب برنامه رایگان است؛ برای اتصال، در برنامه یک طرح انتخاب کنید: ماهانه €4.99 یا سالانه €39.99. هر دو برای مشترک جدید با چند روز رایگان شروع میشوند (۳ روز در Google Play و ۷ روز در Galaxy Store) و هر زمان بخواهید میتوانید در فروشگاه لغو کنید. در iPhone و iPad، دانلود برنامه رایگان است؛ برای اتصال، در برنامه ماهانه €4.99 یا سالانه €39.99 را انتخاب کنید و طرح سالانه برای مشترک جدید با ۷ روز رایگان شروع می‌شود. پس از دورهٔ آزمایشی، اشتراک با قیمت طرح تمدید می‌شود، مگر اینکه به‌موقع لغوش کنید: در Android پیش از پایان دورهٔ آزمایشی، در App Store دست‌کم ۲۴ ساعت پیش از آن. حساب بدون ایمیل به‌جای اشتراک، زمان می‌خرد (۳۰ روز یا یک سال): بدون دورهٔ آزمایشی، و هیچ چیز خودبهخود تمدید نمیشود. Google Play و App Store قیمت را به واحد پول شما نشان می‌دهند.
یک سایت از کشور خودم از طریق VPN باز نمیشود. چه کار کنم؟
برخی بانکها، خدمات دولتی و فروشگاهها نشانیهای خارجی را نمیپذیرند. در iPhone، فهرست مجاز را در تنظیمات روشن کنید و نشانی سایت را اضافه کنید: سایتهای فهرست مستقیماً و با نشانی خودتان باز میشوند. بقیه همچنان از VPN عبور میکنند. چند برنامه بررسی میکنند که اصلاً VPNی روشن است یا نه؛ برای آنها، VPN را برای لحظهای خاموش کنید.
چطور حسابم را حذف کنم؟
در برنامه: تنظیمات، سپس حذف حساب، یا به world@sobeinvest.com بنویسید. صفحهٔ حذف حساب توضیح میدهد چه چیزی پاک می‌شود.
چه کسی پشت World است؟
SOBE OÜ (Sobe Invest)، یک شرکت کوچک در تالین، استونی، که تابع GDPR است. Currency by SOBE را هم ما می‌سازیم. هر زمان خواستید به ما بنویسید: یک انسان پاسخ میدهد.