A Europa à noite vista do espaço
Ícone do app World by SOBEWorld by SOBEpara iPhone, iPad, Mac e Android

Seu mundo
de liberdade.

Uma VPN privada. Uma conexão simples.

Servidores em Amsterdã, Estocolmo, Helsinque, Tel Aviv e Nova York, operados pela nossa própria equipe. Sem registros de acesso ou de tráfego.

World by SOBE no Android: conectado, com o tema Amazônia
World by SOBE para Android · tema Amazônia

Simples de usar. Claro sobre como funciona.

Conexão com um toque

Entre com um código por e-mail, com a Apple ou o Google, ou sem e-mail nenhum, usando um número de conta. Depois, um único botão dourado conecta e desconecta. Sem arquivos de configuração, sem chaves para copiar.

Escolha automática de protocolo

O Auto começa pelo protocolo mais rápido. Se a rede o bloquear, o app tenta o próximo enquanto conecta.

Servidores que nós gerenciamos

Servidores alugados em cinco países. Nossa equipe instala e opera todo o software neles, com os registros de acesso desativados.


Uma conexão que se adapta.

Algumas redes deixam as VPNs lentas ou as bloqueiam. Deixe o protocolo em Auto e toque uma vez: o app verifica o que passa nesta rede.

  1. AmneziaWG · testado primeiroA opção mais rápida. Baseado no WireGuard, mas esconde a assinatura que denuncia o WireGuard.
  2. VLESS Reality · quando o UDP é bloqueadoFunciona pela porta TCP 443 e parece uma visita HTTPS comum ao site de uma universidade. Um pouco mais lento.
  3. VLESS XHTTP · onde o servidor ofereceExperimental. Divide o tráfego em requisições web comuns, para redes que derrubam conexões longas.

O Auto faz suas verificações na hora de conectar, então, em uma rede difícil, isso pode levar alguns segundos ou até cerca de meio minuto. Se a conexão cair depois, conecte de novo para repeti-las. Você também pode escolher um protocolo nas Configurações. Nenhuma VPN funciona em todas as redes, e nós também não prometemos isso.

Configurações → Protocolo · Android
Configurações → Protocolo · Android

Onde estamos

Cinco locais. Deslize o cartão do servidor na tela principal para trocar. No iPhone e no iPad, o Auto escolhe o mais rápido para você.

AmsterdãPaíses Baixos
EstocolmoSuécia
HelsinqueFinlândia
Tel AvivIsrael
Nova YorkEstados Unidos

Servidores alugados na HostHatch, HOSTKEY e Kamatera, configurados e operados por nós. Cada servidor emite chaves próprias para cada um dos seus dispositivos.

Como funciona

Três passos, cerca de um minuto na primeira vez.

  1. 1

    Entre com ou sem e-mail

    Use um código de seis dígitos enviado por e-mail, entre com a Apple no iPhone e no iPad ou com o Google na versão do Google Play, ou escolha um número de conta de 16 dígitos no lugar do e-mail. Não há senha para criar ou repetir.

  2. 2

    Escolha um local

    Deslize até Amsterdã, Estocolmo, Helsinque, Tel Aviv ou Nova York. O protocolo fica em Auto, a menos que você o mude.

  3. 3

    Toque para conectar

    O grande botão dourado. Toque de novo para desconectar.

Gravação de tela · Android

Recursos do dia a dia

Os pequenos detalhes que tornam uma VPN fácil de usar todo dia. Alguns dependem do que o iOS e o Android permitem a um app.

Filtro de anúncios e rastreadores

Um botão envia as consultas DNS para um DNS com filtro nos nossos próprios servidores, que bloqueia domínios conhecidos de anúncios, rastreadores e malware nos apps que usam o DNS do sistema (a versão da Galaxy Store ainda usa o DNS do AdGuard até a próxima atualização). Ele não consegue barrar anúncios servidos pelo próprio domínio do site.

iPhoneAndroid

Conexão automática

No iPhone, o World pode se conectar sozinho em qualquer rede. No Android, ative “VPN sempre ativa” nas configurações do sistema: o app leva você até lá.

iPhoneAndroid · ajuste do sistema

Kill switch

No iPhone, um botão opcional bloqueia o tráfego de internet fora da VPN, mantendo a rede local acessível. No Android, use a opção do sistema “Bloquear conexões sem VPN”.

iPhoneAndroid · ajuste do sistema

Widgets e atalhos rápidos

iPhone e iPad: widgets na Tela de Início em todos os tamanhos e na Tela Bloqueada (iOS 17 ou posterior), além de um controle na Central de Controle (iOS 18 ou posterior). Android: um bloco nas Configurações rápidas.

iPhoneAndroid · bloco

Siri e Atalhos

Conecte, desconecte ou pergunte se você está conectado, por voz ou com um atalho.

iPhoneAndroid —

Do seu jeito

Dez temas, do verde-floresta ao Havaí, aos Alpes e à Amazônia, ou uma foto sua como fundo. No iPhone e no iPad, também dez ícones de app. O app está disponível em doze idiomas (por enquanto, dez na versão da Galaxy Store).

iPhoneAndroid
Havaí
Havaí
Alpes
Alpes
Amazônia
Amazônia
Cosmos
Cosmos
Sakura
Sakura
Verde
Verde
Noite
Noite
Violeta
Violeta
Creme
Creme

Sua privacidade, explicada.

Tudo o que você envia passa pela VPN, por isso guardamos só o que o serviço precisa. Esta é a versão resumida; as políticas trazem todos os detalhes.

O que guardamos

  • Seu e-mail ou número de conta: o e-mail é a sua conta, para os códigos de login e o acesso; de uma conta sem e-mail, guardamos apenas uma impressão digital irreversível do número.
  • Sessões de login: um token com hash para cada dispositivo em que você entra.
  • Seu perfil de VPN: as chaves de cada um dos seus dispositivos em cada servidor, num arquivo que só o administrador pode ler.
  • Seus dispositivos: um número de instalação aleatório, o tipo do dispositivo com a versão do sistema e quando ele pediu acesso pela primeira e pela última vez, para você ver e desconectar seus dispositivos.
  • Sua compra: no iPhone, o registro do seu plano na App Store (número da transação, plano, vencimento); no Android, o registro da sua assinatura no Google Play (token de compra, plano, vencimento).
  • Mensagens de erro: erros técnicos, sem seu e-mail nem endereço IP, na memória do servidor por no máximo três dias.

O que não guardamos

  • Os sites e apps que você usa: não há registros de acesso nem de tráfego nos nossos servidores.
  • Suas consultas DNS: elas passam dentro do túnel até o nosso próprio DNS, que não guarda registro das consultas (os sites da sua lista de permitidos não passam pela VPN).
  • Seu endereço IP em disco: ele fica só na memória, no servidor VPN enquanto você está conectado e no serviço de contas para limitar abusos.
  • Dados de pagamento: as compras passam pela App Store ou pelo Google Play; nunca vemos seu cartão.
  • Rastreadores nos apps: nada de análise, publicidade ou relatórios de falhas de terceiros.

Exclua sua conta quando quiser

No app, em Configurações e depois Excluir conta, ou escrevendo para nós. Seu e-mail, suas sessões e suas chaves são apagados dos nossos servidores. Só o registro da sua compra é mantido, até você pedir que o apaguemos. Excluir a conta não cancela uma assinatura da App Store ou do Google Play.

Perguntas

Preciso de um e-mail?

Não. Você pode entrar com um código por e-mail, com a Apple ou o Google, ou escolher uma conta sem e-mail: o app fornece um número de 16 dígitos, e guardamos apenas uma impressão digital irreversível dele. Se você usar um e-mail, ele serve para os códigos de login, as mensagens sobre a sua conta e, só se você ativar, as nossas novidades. Nunca o compartilhamos.

Quais dispositivos posso usar?

iPhone, iPad, Mac e celulares Android. Uma conta funciona em todos: entre com o mesmo e-mail ou o mesmo número de conta.

Posso usar em vários dispositivos ao mesmo tempo?

Sim, em até três. Cada dispositivo recebe chaves próprias. Em Configurações → Dispositivos você vê todos e pode desconectar um; um dispositivo em que o World não é aberto há 60 dias libera a vaga sozinho.

Vai funcionar na minha rede?

Na maioria dos lugares, sim. O Auto tenta até três protocolos ao conectar, o que ajuda em redes que bloqueiam VPNs. Nenhuma VPN pode prometer todas as redes: se a sua ainda bloquear a conexão, escreva para nós.

Vocês guardam registros?

Não há registros de acesso nem de tráfego nos nossos servidores, nem registro dos sites que você abre ou das suas consultas DNS. Os dados da sua conta, sim, nós guardamos: a política de privacidade lista todos eles.

Quanto custa?

No Android, o app é gratuito para instalar; para conectar, escolha um plano no app: € 4,99 por mês ou € 39,99 por ano. Os dois começam com dias grátis para novos assinantes (3 no Google Play, 7 na Galaxy Store), e você pode cancelar quando quiser na loja. No iPhone e no iPad, o app é gratuito para baixar; para conectar, escolha no app € 4,99 por mês ou € 39,99 por ano, e o plano anual começa com 7 dias grátis para novos assinantes. Depois do período de teste, a assinatura é renovada pelo preço do plano, a menos que você cancele a tempo: no Android, antes do fim do período de teste; na App Store, pelo menos 24 horas antes. Uma conta sem e-mail compra tempo em vez de assinatura (30 dias ou um ano): sem período de teste, e nada é renovado sozinho. O Google Play e a App Store mostram o preço na sua moeda.

Um site do meu país não abre pela VPN. O que posso fazer?

Alguns bancos, serviços públicos e lojas recusam endereços estrangeiros. No iPhone, ative a lista de permitidos nas Configurações e adicione o endereço do site: os sites da lista abrem diretamente, com o seu próprio endereço. Todo o resto continua passando pela VPN. Alguns apps verificam se há qualquer VPN ligada; para esses, desligue a VPN por um momento.

Como excluo minha conta?

No app, em Configurações e depois Excluir conta, ou escreva para world@sobeinvest.com. A página Excluir conta explica o que é apagado.

Quem está por trás do World?

A SOBE OÜ (Sobe Invest), uma pequena empresa de Tallinn, na Estônia, sujeita ao GDPR. Também fazemos o Currency by SOBE. Escreva para nós quando quiser: quem responde é uma pessoa.